As a Hindi name
होना
to be (used to indicate that the subject and object are the same); to be, become (to have or gain the quality of); to exist; to be born
a Hindi word of Old Hindi origin; it is not Sanskrit — per Wiktionary’s etymology record
“Etymology tree Proto-Indo-European *bʰuH- Proto-Indo-European *bʰéwHeti Proto-Indo-Iranian *bʰáwHati Sanskrit भव॑ति (bhávati) Ashokan Prakrit 𑀪𑀯𑀢𑀺 (bhavati) Ashokan Prakrit 𑀳𑁄𑀢𑀺 (hoti) Prakrit 𑀳𑁄𑀇 (hoi) Old Hindi होइ (hoi) Hindi हो (ho) Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Indo-Irania…” — per Wiktionary’s etymology record
As a Sanskrit word
Meaning
a robber, highway-robber
Verified derivationWhy this matches what you typed
The spelling you confirmed, होडृ, is itself a dictionary headword — no grammatical transformation stands between what you typed and the meaning above.
Dictionary citations
hoḍṛ (?) m. a robber, highway-robber, L.
hoḍṛ m. A robber.
hoḍṛ m. (-ḍā) A robber, a footpad or highway robber. E. huḍa to collect, tṛc aff.
Caveats
Sources contain errors and engines have limits; every claim above carries its citation so you can verify it. This is guidance about names and their sources — not religious or astrological consultation. How we work · Our sources