As a Hindi name
गान्धिक · gāndhik · s.m.
(f. -ā or -ī), A vendor of perfumes, a perfumer — Platts (1884), digital edition courtesy DSAL, University of Chicago, p. 893
As a Sanskrit word
Meaning
a vender of perfumes, perfumer (kind of mixed caste, ), and
Verified derivationWhy this matches what you typed
The spelling you confirmed, गान्धिक, is itself a dictionary headword — no grammatical transformation stands between what you typed and the meaning above.
Dictionary citations
gāndhika m. (fr. gandha), a vender of perfumes, perfumer (kind of mixed caste, Parāś.), Kād.; Sāh. iii, 40/41 and 46/47
a clerk, L.
a kind of worm having a strong fetid smell (gāndhipokā, a tree-bug), L.
gāndhika n. fragrant wares, perfumes, Pañcat. i, 17
gāndhika m. (-kaḥ) 1 A scribe, a clerk. 2 A vender of perfumes, a perfumer. 3 A kind of worm, having a strong fetid smell. E. gandha smell, and ṭhañ aff.
Caveats
Sources contain errors and engines have limits; every claim above carries its citation so you can verify it. This is guidance about names and their sources — not religious or astrological consultation. How we work · Our sources