As a Hindi name
जागर · noun · masculine
जागरण । जाग । जागने की क्रिया · कवच । अंगत्राण । जिरह बख्तर · अंत:करण की वह अवस्था जिसमें उसी सब वृत्तियाँ (मन; बुद्धि, अहंकार आदि) प्रकाशित या जाग्रत हों — Śabdasāgara
Cited formation "जागर" is जा + -गर: जा means "co-sister-in-law; husband's younger brother's wife", and the suffix -गर forms 'dealing in' (agent nouns). CHD Basic Grammar App. I §10(2) — cited from the extracted rule table
As a Sanskrit word
Meaning
waking, wakefulness, &c.
Verified derivationMultiple readings (13)Why this matches what you typed
M1 · same meaning "jāgara" is the vocative of "jāgarā" — the same word in a different grammatical case.
Dictionary citations
jāgara mfn. awake, Pāṇ. vii, 3, 85, Kāś.
jāgara m. waking, wakefulness, MBh. viii, 5026; KapS. iii, 26; Ragh. &c.
a vision in a waking state, Yājñ. iii, 172
= -jag˚, L.
jāgara a. [jāgṛ bhāve ghañguṇaḥ] A wake, watchful. — raḥ 1 Wakefulness, waking. keeping awake; rātrijāgaraparo divāśayaḥ R. 19. 34. 2 A vision in a waking state. 3 An armour, mail.
jāgarā f. waking, Pāṇ. iii, 3, 101; Pat.
cf. ko-.
Alternative readings
More than one analysis survives full verification. That ambiguity is real, so we show every reading rather than pick one silently.
Caveats
Sources contain errors and engines have limits; every claim above carries its citation so you can verify it. This is guidance about names and their sources — not religious or astrological consultation. How we work · Our sources