As a deity name
Name 523 of the Gayatri Sahasranāma — Devi Bhagavata Purana, as taught by Sages
Name 416 of the Shiva Sahasranāma — Mahabharata (Anushasana Parva), as taught by Sage Tandi to Sage Upamanyu
As a Hindi name
नीति · noun · feminine
ले जाने या ले चलने की क्रिया, भाव या ढंग · व्यवहार की रीति । आचारपद्धति । जैसे, सुनीति, दुर्नीति · व्यवहार की वह रीति जिससे अपना कल्याण हो और समाज को भो कोई बाधा न पहुँचे । वह चाल जिसे चलने से अपनी भलाई, प्रतिष्ठा आदि हो और दूसरे की कोई बुराई न हो । जैसे,—जाकी घन धरती हरी ताहि न लीजै संग । साई तहाँ न बैठिए जहँ कोउ देय उठाय ।—गिरिधर (शब्द॰) — Śabdasāgara
नीति
अनीति का वे बहुत कम विचार करते हैं । पठान प्राय: लंबे चौड़े, डील डौलवाले, गोरे और क्रूराकृति होते हैं । जातिबंधन इनमें विशेष दृढ़ है । एक संप्रदाय के पठान का दूसरे में ब्याह नहीं हो सकता । स्त्रियों को सतीत्वरक्षा का इन्हें बहुत ज्यादा ख्याल रहता है । इनके आपस के अधिकांश झगड़े स्त्रियों ही के लिये होते हैं । इनके उत्तराधिकार आदि के झगड़े कुरान के अनुसार नहीं, वरन् रूढ़ियों के अनुसार फैसल होते हैं, जो भिन्न भिन्न संप्रदायों में भिन्न भिन्न हैं । पठानों का प्राचीन इतिहास अनिश्चयात्मक है । पर इसमें कोई संदेह नही कि अधिकांश उन हिंदुओं के वंशज हैं जो गांधार, कांबोज, वाह्लीक आदि में रहते थे । फारस के मुसलमान होने के बाद इन स्थानों के निवासी क्रमश: मुसलमान हुए । इनमें से अधिकांश राजपूत क्षत्रिय थे । परमार आदि बहुत से राजपूत वंश अपनी कई शाखाओं को सिंधपार बसनेवाले पठानें में बतलाते हैं । पुर्वज कहाँ से आए और कौन थे, इस विषय में कोई कल्पना अधिक साधार नहीं है । इनकी भाषा 'पश्तो' आर्य प्राकृत ही से निकली है । पीछे तुर्क और यहूदी जातियाँ भी अफगनिस्तान में आकार बस गई और पुराने पठानों से इस प्रकार हील मिल गई कि अब किसी पठान का वंश निश्चय करना प्राय: असंभव हो गया है । पठान शब्द की व्युत्पत्ति भी अनिश्चयात्मक है । इस विषय में अधिक ग्राह्वा कल्पना यह है कि पहले पहल अफगानिस्तान के 'पुख्ताना' स्थान में बसने के कारण इस जाति को 'पुख्तून' और इसकी भाषा को 'पुख्तू' कहते थे । फिर क्रमश: जाति को पठान और भाषा को पश्तो कहने लगे — Śabdasāgara
नीति · nīti · s.f.
Guidance, direction, management — Platts (1884), digital edition courtesy DSAL, University of Chicago, p. 1165
नीति · feminine
policy, political science; behaviour, conduct, act; ethics, morality
a Hindi word, a tatsama: the Sanskrit word borrowed unchanged into Hindi नीति — per Wiktionary’s etymology record
“Borrowed from Sanskrit नीति (nīti).” — per Wiktionary’s etymology record
nīti f. leading or bringing, guidance, management, L.
conduct, (esp.) right or wise or moral c˚ or behaviour, prudence, policy (also personified), political wisdom or science, moral philosophy or precept (also pl.), Mn.; MBh.; Kāv. &c.
As a Sanskrit word
Meaning
conduct, (esp.) right or wise or moral c˚ or behaviour, prudence, policy (also personified), political wisdom or science, moral philosophy or precept (also pl.), &c.
Scripturally attested Verified derivationMultiple readings (12)Why this matches what you typed
The spelling you confirmed, नीति, is itself a dictionary headword — no grammatical transformation stands between what you typed and the meaning above.
Dictionary citations
nīti f. leading or bringing, guidance, management, L.
conduct, (esp.) right or wise or moral c˚ or behaviour, prudence, policy (also personified), political wisdom or science, moral philosophy or precept (also pl.), Mn.; MBh.; Kāv. &c.
relation to, dependence on (itaretarayoḥ), MBh.
presenting, offering (?), Pāṇ. v, 3, 77
acquirement, acquisition, W.
Alternative readings
More than one analysis survives full verification. That ambiguity is real, so we show every reading rather than pick one silently.
Caveats
Sources contain errors and engines have limits; every claim above carries its citation so you can verify it. This is guidance about names and their sources — not religious or astrological consultation. How we work · Our sources