As a Hindi name
मोटकी · noun · feminine
एक रागिनी का नाम — Śabdasāgara
मोटकी · moṭkī · s.f.
A fat woman — Platts (1884), digital edition courtesy DSAL, University of Chicago, p. 1086
मोटकी · moṭkī · s.f.
A mattock, a pickaxe — Platts (1884), digital edition courtesy DSAL, University of Chicago, p. 1086
Cited formation "मोटकी" is मोटक + -ई: मोटक means "पितृतर्पण में व्यवहृत दुहरा । किया हुआ कुशद्बय जिसके मूल और अग्रभाग एक और रहते हैं । यह त्रिकुश से भिन्न होता है और पितृतर्पण में ही प्रयुक्त है", and the suffix -ई forms abstract nouns (fem.). CHD Basic Grammar App. I §8(14) — cited from the extracted rule table — base gloss: Śabdasāgara
Cited formation "मोटकी" is मोटक + -ई: मोटक means "पितृतर्पण में व्यवहृत दुहरा । किया हुआ कुशद्बय जिसके मूल और अग्रभाग एक और रहते हैं । यह त्रिकुश से भिन्न होता है और पितृतर्पण में ही प्रयुक्त है", and the suffix -ई forms 'belonging to', 'having', 'coming from' (adjectives). CHD Basic Grammar App. I §9(6) — cited from the extracted rule table — base gloss: Śabdasāgara
Cited formation "मोटकी" is मोटक + -ई: मोटक means "पितृतर्पण में व्यवहृत दुहरा । किया हुआ कुशद्बय जिसके मूल और अग्रभाग एक और रहते हैं । यह त्रिकुश से भिन्न होता है और पितृतर्पण में ही प्रयुक्त है", and the suffix -ई forms diminutives (fem.). CHD Basic Grammar App. I §9(6) — cited from the extracted rule table — base gloss: Śabdasāgara
As a Sanskrit word
Meaning
a partic. Rāgiṇī
Verified derivationWhy this matches what you typed
The spelling you confirmed, मोटकी, is itself a dictionary headword — no grammatical transformation stands between what you typed and the meaning above.
Dictionary citations
moṭakī f. (in music) a partic. Rāgiṇī, L.
moṭakī f. (-kī) One of the Rāgiṇīs or female personifications of the musical modes.
Caveats
Sources contain errors and engines have limits; every claim above carries its citation so you can verify it. This is guidance about names and their sources — not religious or astrological consultation. How we work · Our sources