As a Hindi name
याम्य · noun · masculine
चंदन · शिव · विष्णु — Śabdasāgara
याम्य · adj
यम संबंधी । यम का · दक्षिण का । दक्षिणीय — Śabdasāgara
As a Sanskrit word
Meaning
relating or belonging to Yama, &c.
Verified derivationMultiple readings (5)Why this matches what you typed
M1 · same meaning "yāmya" is the vocative of "yāmyā" — the same word in a different grammatical case.
Gender counterpart
The kosha attests this stem in the feminine, the masculine, and the neuter — the same name serves without alteration.
Dictionary citations
yāmya mf(ā)n. relating or belonging to Yama, GṛŚrS.; Mn.; MBh. &c.
southern, southerly (also applied to a kind of fever; ˚ye ind. or ˚yena ind. in the south or to the south), TS. &c. &c.
yāmya m. the right hand (cf. dakṣiṇa), Hcat.
(scil. nara or puruṣa or dūta) a servant or messenger of Yama, ṢaḍvBr.; ŚāṅkhGṛ.; MārkP.
N. of Śiva or Viṣṇu, MBh.
yāmyā f. night, L. (cf. under yāmya, p. 851, col. 3).
yāmyā (ā), f. (cf. yāmyā on p. 850, col. 1) the southern quarter, south, Hariv.; R.; Var. &c. (also with diś or āsā)
Alternative readings
More than one analysis survives full verification. That ambiguity is real, so we show every reading rather than pick one silently.
Caveats
Sources contain errors and engines have limits; every claim above carries its citation so you can verify it. This is guidance about names and their sources — not religious or astrological consultation. How we work · Our sources