As a deity name
Name 220 of the Durga Sahasranāma — Kula Arnava Tantra / Skanda Purana, as taught by Lord Shiva to Goddess Parvati
Name 885 of the Durga Sahasranāma — Kula Arnava Tantra / Skanda Purana, as taught by Lord Shiva to Goddess Parvati
Name 691 of the Ganesha Sahasranāma — Ganesha Purana (Upasana Khanda), as taught by Sage Vyasa / Lord Ganesha
Name 226 of the Lakshmi Sahasranāma — Skanda Purana / Sanat Kumara Samhita, as taught by Sages Sanatkumara and Devotees
As a Hindi name
कला · noun · feminine
अंश । भाग · चंद्रमा का सोलहवाँ भाग । इन सोलहो कलाओं के नाम ये हैं · अमृता, — Śabdasāgara
कला · noun · feminine
नकलबाजी · बहानेबाजी — Śabdasāgara
कला · kalā · s.f.
A sixteenth part (of anything); a small part; part, portion, share; a digit or one-sixteenth of the moon's diameter — Platts (1884), digital edition courtesy DSAL, University of Chicago, p. 841
कला · feminine
art
Cited formation "कला" is कल + -आ: कल means "yesterday", and the suffix -आ forms abstract, agent, action or instrumental nouns (masc.); also past participles. CHD Basic Grammar App. I §8(3) — cited from the extracted rule table
Cited formation "कला" is कलना + -आ: कलना means "गणना । हिसाब", and the suffix -आ forms abstract, agent, action or instrumental nouns (masc.); also past participles. CHD Basic Grammar App. I §8(3) — cited from the extracted rule table — base gloss: Śabdasāgara
a Hindi word, a tatsama: the Sanskrit word borrowed unchanged into Hindi कला — per Wiktionary’s etymology record
“Learned borrowing from Sanskrit कला (kalā).” — per Wiktionary’s etymology record
kalā f. See kalā below.
kalā f. (etym. doubtful) a small part of anything, any single part or portion of a whole, esp. a sixteenth part, RV. viii, 47, 17; TS.; ŚBr.; Mn. &c.
As a Sanskrit word
Meaning
a small part of anything, any single part or portion of a whole, esp. a sixteenth part, &c.
Scripturally attested Verified derivationMultiple readings (2)Why this matches what you typed
M1 · same meaning "kalā" is the feminine form of "kala" — the same word with the feminine ending (nominative).
Dictionary citations
kalā f. See kalā below.
kalā f. (etym. doubtful) a small part of anything, any single part or portion of a whole, esp. a sixteenth part, RV. viii, 47, 17; TS.; ŚBr.; Mn. &c.
a digit or one-sixteenth of the moon's diameter, Hit.; Kathās.
(personified as a daughter of Kardama and wife of Marīci, BhP.)
a symbolical expression for the number sixteen, Hcat.
kala mf(ā)n. (etym. doubtful) indistinct, dumb, BṛĀrUp.; ChUp.
(ifc., bāṣpa, or aśru preceding) indistinct or inarticulate (on account of tears), MBh.; R. &c.
Alternative readings
More than one analysis survives full verification. That ambiguity is real, so we show every reading rather than pick one silently.
Caveats
Sources contain errors and engines have limits; every claim above carries its citation so you can verify it. This is guidance about names and their sources — not religious or astrological consultation. How we work · Our sources