Niramaya Name Meaning — What the Dictionaries Record

निरामय nirāmaya

boy 4 syllables SLP1 nirAmaya

Note: the Hindi and Sanskrit paths disagree here — the Hindi dictionary reading is negative (“disease”) while the Sanskrit reading is not. Both are shown below; read them together before choosing.

As a deity name

Name 538 of the Ganesha Sahasranāma — Ganesha Purana (Upasana Khanda), as taught by Sage Vyasa / Lord Ganesha

Name 35 of the Hanuman Sahasranāma — Rasvin Samhita / Brahmanda Purana, as taught by Lord Ram / Sages

Name 445 of the Rama Sahasranāma — Padma Purana / Skanda Purana, as taught by Lord Shiva to Goddess Parvati

Name 984 of the Shiva Sahasranāma — Mahabharata (Anushasana Parva), as taught by Sage Tandi to Sage Upamanyu

As a Hindi name

निरामय · adj

जिसे रोग न हो । नीरोग । भला चंगा । तंदुरुस्त — Śabdasāgara

निरामय · noun · masculine

जंगली बकरा · सुअर · कुशल — Śabdasāgara

निरामय · nir-āmay · adj.

Free from illness or disease, healthy, well, hale — Platts (1884), digital edition courtesy DSAL, University of Chicago, p. 1129

निरामय

free from disease, healthy

a Hindi word; it is not Sanskrit

“Etymology tree Sanskrit निस्- (nis-) Sanskrit आमय (āmaya) Sanskrit निरामय (nirāmaya)bor. Hindi निरामय Borrowed from Sanskrit निरामय (nirāmaya).” — per Wiktionary’s etymology record

As a Sanskrit word

wild goat

Scripturally attested Verified derivationMultiple readings (6)

Why this matches what you typed

The spelling you confirmed, निरामय, is itself a dictionary headword — no grammatical transformation stands between what you typed and the meaning above.